🥇 Język Koreański Dla Polaków

Język w odmianie południowokoreańskiej rozwija się z pewnością znacznie dynamiczniej między innymi poprzez liczne zapożyczenia z języka angielskiego. Nie tylko język koreański stosuje zapożyczenia. Działa to również w drugą stronę, niektóre koreańskie słowa rozpowszechniły się także w innych językach. Stało się tak

51, 84 zł. Gwarancja najniższej ceny. zapłać później z. sprawdź. kup 40 zł taniej. 59,95 zł z dostawą. Produkt: Język koreański. Część 1 Gunn-Young Choi, Halina Ogarek-Czoj, Romuald Huszcza.

Ze względu na duże zainteresowanie tematem postanowiłyśmy opisać kilka książek z których korzystamy przy nauce koreańskiego lub korzystałyśmy na jej początkach. W księganiach i bibliotekach wybór książek jest ogromny i często nie wiadomo czego się chwycić przy wyborze podręcznika. Wiele z dostępnych książek jest przeznaczonych do zajęć z lektorami, część napisana jest tylko i jedynie po koreańsku, a część idealnie nadaje sie do samodzielnej nauki. Zacznijmy od książek, które stoją u nas na półkach. 서울대 한국어 Seoul University. Koreański Jest to jeden z chętniej używanych podręczników na uniwersytetach w Korei. Jasno i przejrzyście wytłumaczona gramatyka plus słowniczek z angielskim tłumaczeniem nowych słów. Dodatkowo dużym plusem jest dołączona płyta CD na której nagrane są nie tylko czytanki i zadania ze słuchania, ale również wymowa. Każdy poziom jest podzielony na 2 części A i B oraz do każdego podręcznika osobno są ćwiczenia. Bez bicia mogę przyznać, że jest to moja ulubiona książka spośród wszystkich z jakich uczyłam się do tej pory. Czy nadaje się do samodzielnej nauki w domu? Zdecydowanie TAK Cena: 20 000원 쉽게 배우는 한국어 Easy Learning Korean Jedne z moich pierwszych książek do nauki. Jest ona po koreańsku, zasady gramatyczne również są po koreańsku i seria podzielona jest na osobne działy. Mamy więc książkę skupiającą sie na czytaniu i pisaniu, tylko na czytaniu, słuchaniu i mówieniu, tylko na rozmowie. W księgarniach widziałam również książki do gramatyki z tej serii. Nie każda z książek posiada płyte CD. Seria jest całkiem w porządku, ale ze względu na objętość wszystkich części łącznie nie opłaca się jej zamawiać za granice. Czy nadaje się do samodzielnej nauki w domu? Może być jednak bardziej polecałabym dla osób na wyższym poziomie chcących podszkolić konkretne umiejętności. Cena: 15 000 ~ 17 000원 아름다운 한국어 Beautiful Korean Nieduże objętościowo książki podzielone na 2 lub 3 części w zależności od poziomu. Każdy poziom składa się z gramatyki, czytania, słuchania, mówienia i pisania. Każda książka zawiera płytę CD oraz możliwość dokupienia osobnej książki z ćwiczeniami. Początkowo używaliśmy tego podręcznika na Kwangwoon University, ale szybko zmienili go nam na koreański z Seoul Univeristy . Książka nie jest zła, gramatyka jest wyjaśniona jednak bardzo ogólnikowo, a słownictwo po każdej lekcji jest tylko wypisane po koreańsku. Dlatego też trzeba spędzić więcej czasu tłumacząc nowe słówka. Czy nadaje się do samodzielnej nauki w domu? Średnio. Książka jest przejrzysta i gramatyki są ładnie wydzielone, jednak czas jaki trzeba spędzić na tłumaczeniu słownictwa zabiera nam czas na nauke. Cena: 18 000원 Get it Korean Kyunghee University Moje pierwsze podręczniki po zaczęciu nauki na kursie koreańskiego w Korei. w tym wypadku jest to podręcznik typowo szkolny i ciężko przez niego przebrnąć bez wykładowcy. Gramatyka jest wyjaśniona bardzo pobieżnie na jednej stronie, a reszta to już ćwiczenia i zadania. Pierwszy i drugi poziom zawiera angielskie tlumacznie gramatyki, pozostałe juz tylko koreańskie. Seria podzielona jest na poziomy oraz tematycznie na czytanie, słuchanie, pisanie oraz mówienie. Czy nadaje się do samodzielnej nauki w domu? Odradzamy Cena: 13 000원 (Wydanie na zdjęciach jest z 2014 roku. Z tego co wiem teraz nieznacznie różni się okładkami) 배우기 쉬운 한국어 Easy to learn Korean Podręcznik ten kupiłam w antykwariacie i wiele razy pomógł mi, kiedys szukałam dodatkowych informacji o konkretnej gramatyce. Nigdy nie korzystałam z niego typowo ucząc sie koreańskiego gdyż jest podręcznikiem raczej smutnym. Brak kolorów i wyróżnień kompletnie na mnie nie działa i nauka staje się nudna i monotonna. Jednak osobom lubiącym taki styl jak najbardziej mogę go polecić. Podręcznik jest po koreańsku, a każdy poziom zamknęty jest w jednej książce. Podręcznik zawiera płytę CD. Czy nadaje się do samodzielnej nauki w domu? Może być Cena: 19 000원 폴란드인을 위한 한국어 Koreański dla Polaków Książka która wzbudza bardzo dużo emocji, a której zwyczajnie nie lubie. Jest ona po polsku, co powinno być dużym ułatwieniem dla osób posługujących się tym językiem, ale nic bardziej mylnego. Gramatyka, partykuły, zasady itd wytłumaczone są językiem którym posługują się filologowie. Książka jest trudna, nieprzyjemna i skomplikowana. Dużo łatwiej uczyło mi się z książek napisanych po angielsku lub po koreańsku. W dodatku kolejnym minusem jest fakt, że dostępna jest na rynku... koreańskim. Dla osób mieszkających w Polsce zostaje tylko opcja zamawiania jej przez internet. Dostępne są 3 poziomy. Czy nadaje się do samodzielnej nauki w domu? Moim zdaniem jest kiepskim materiałem do samodzielnej nauki jesli nie jest się zaznajomionym z pojęciami gramatycznymi. Ja np juz dawno zapomniałam co to przydawka przymiotna. Cena: 20 000원 외국인을 위한 한국어 Koreański dla obcokrajowców Hankuk University of Foreign Studies Książka z której uczyłam się jeszcze w Poznaniu i z której korzystają uczniowie wyjeżdzający na wymiene na Wede. Prosta i przejrzysta, ale nie jest to książka która mnie zachwyciła. Gramatyka jest wytłumaczona po angielsku, słownictwo również. Do książki można dodatkowo dokupić ćwiczenia. Czy nadaje się do samodzielnej nauki w domu? Książka nadaje się do samodzielnej nauki. Cena: 18 000원 이민자 를 위한 한국어 와 한국 문화 Koreański i kultura koreańska dla imigrantów Książka stworzona dla osób uczęszczających na The Korean Immigration and Integration Program i planujących zostać w Korei na stałe. Książka jest do nauki z lektorem, ale może również przydać się jako książka dodatkowa dla osób uczących się koreańskiego. Gramatyka w tej książce jest znikoma i prawie wcale nie wyjaśniona, gdyż podręczników skupia się na nauce radzenia sobie w codziennych sytuacjach w Korei i po koreańsku. Zawiera wiele słownictwa dzięki któremu łatwiej nam będzie zrobić pranie czy zakupy przez internet, a tego nie ma w typowych podręcznikach. Czy nadaje się do samodzielnej nauki w domu? Tylko jako podręcznik dodatkowy Cena: 7 000원 Czy to juz koniec? Oczywiście, że nie. Na półce wciąż mamy masę książek! Jeśli chcecie dowiedzieć się na temat jakieś konkretnej książki, chcecie więcej skanów lub macie pytania ~ Zapraszamy do pisania na maila oraz w komentarzach! W następym poście zamieścimy również linki do podręczników w pdf

SOAS Centrum językowe Uni Język koreański nauczyciel. Rodowity Koreańczyk, urodzony i wychowany w Korei Południowej, mieszkający w Wielkiej Brytanii przez 3 lata. 3 lata doświadczenia w nauczaniu z tytułem licencjata w nauczaniu języka koreańskiego jako języka obcego i kiedyś związany z centrum językowym SOAS jako nauczyciel

Książki do nauki koreańskiego Nie ma ich może zbyt dużo, ale z roku na rok jest ich coraz więcej. Niektóre z tych książek są szeroko dostępne w księgarniach, ale niestety niektóre pojawiają się bardzo rzadko w antykwariatach na Allegro. Cóż, trzeba liczyć na łut szczęścia, ale jaka jest później satysfakcja, gdy posiada się w swojej kolekcji książkę do nauki koreańskiego z 1979 roku i to w dodatku w języku polskim 🙂 Koreański Nie Gryzie wydawnictwa EdgardKoreański Kurs Podstawowy wydawnictwa EdgardRozmówki koreańskie wydawnictwa LingeaJęzyk koreański cz. 1 wydawnictwa DialogJęzyk koreański koreańskie wydawnictwa Daewoo-FSOKoreański rozmówki na każdy wyjazdSłowniczek polsko-koreański koreańsko-polski (nie wiem jakiego wydawnictwa koreański dla Polaków cz. 2 i cz. 3 wydawnictwa Pagijong PressKoreański słownik w obrazkachMały słownik koreańsko-polski wydawnictwa PAN Instytut SlawistykiKoreański Nie Gryzie Dla Znających Podstawy wydawnictwa EdgardFiszki do nauki koreańskiego100 pierwszych słówek koreańskich To są książki, które na pewno zostały wydane w języku polskim. Listę dostępnych książek staram się aktualizować na bieżąco, ale pojawia się problem, gdy chodzi o stare książki do nauki koreańskiego (nie ma żadnej listy ile takich książek zostało wydanych i z jakich wydawnictw). Jeśli chcesz wiedzieć więcej o języku koreańskim, możesz zapisać się na newsletter, gdzie będziesz otrzymywać wszystkie nowości z mojej strony dotyczące nauki języków obcych (w tym koreańskiego) Najlepsza książka do nauki języka koreańskiego? Każdy ma inną definicję najlepszej książki, ale dla mnie na dzień dzisiejszy są to książki z serii ?Język koreański dla Polaków?. Te książki mogą wydawać się dość skomplikowane ze względu na dość trudne tłumaczenie gramatyki, ale jeśli uczyłeś się kiedyś japońskiego to nie powinieneś mieć większych problemów. Wiele konstrukcji można do siebie przyrównać i to ułatwia naukę japońskiego oraz koreańskiego W tej książce jest również dość dużo ćwiczeń oraz dialogów, które ułatwiają naukę języka koreańskiego. Gdzie można kupić Język koreański dla Polaków? Dość często dostaję pytania, gdzie zamawiałam te 3 książki, a odpowiedź jest dość prosta ? zamówiłam je na stronie Azjatycki Zakątek. Cena tych książek może zwalić z nóg, ale naprawdę warto jest mieć te książki 🙂 Moim zdaniem są one jednymi z najlepszych książek i są one dostępne w sprzedaży (w przeciwieństwie do równie świetnych książek sprzed prawie 30 lat). Stare książki do nauki koreańskiego Są świetne, ale niestety są dość trudno dostępne. Ja swoje znalazłam szukając po antykwariatach na Allegro, ale podobno można je znaleźć w bibliotekach uniwersyteckich, gdzie jest koreanistyka. W międzyczasie możesz sprawdzić poniższe linki, gdzie znajdziesz mnóstwo ciekawych informacji o nauce koreańskiego: Słownictwo koreańskie, czyli nauka poprzez aplikacjęPowitania koreańskieJak uczyć się z fiszek? Zapisz się na zajęcia z Keitah! Chcesz nauczyć się języka obcego od podstaw lub wzbogacić to, co już potrafisz, by lepiej się porozumiewać? Chcesz powiedzieć coś więcej niż tylko hej po koreańsku? Jeśli twoja odpowiedź brzmi tak, z chęcią pomogę Ci przejść zarówno przez słownictwo, jak i gramatykę, by język nie był już dla ciebie obcy oraz by żadna rozmowa nie była stresująca. Możesz się ze mną uczyć języka koreańskiego na zajęciach indywidualnych lub grupowych! Zajęcia są dostosowane pod Ciebie i Twoje zainteresowania oraz sposób nauki. W taki sposób możesz uczyć się ze mną: angielskiegokoreańskiegoniemieckiegohiszpańskiego Atmosfera na zajęciach Zajęcia prowadzę w w przyjaznej i często zabawnej atmosferze. Ze mną nie tylko można pożartować na wiele tematów, ale też pozachwycać się utworami muzycznymi, wymienić się propozycjami filmów do obejrzenia oraz podyskutować na temat tego, jak przyswoić trudniejsze słówka, by stały przed tobą otworem i już nigdy nie sprawiały trudności. Jak wyglądają zajęcia? Na zajęciach skupiamy się na najważniejszych zwrotach i słówkach. Dzięki temu bardzo szybko możesz opanować język i przekroczyć bariery w mówieniu. Podczas zajęć na bieżąco zapisuję wymowę zdań oraz wyrazów i rozbrajam je na części pierwsze razem z uczniem. Żadna konstrukcja gramatyczna czy też słówko nie będzie już więc niemożliwe do nauczenia. Więc jak, zdecydujesz się na naukę koreańskiego z Keitah? 🙂

. 383 229 282 329 459 203 320 179

język koreański dla polaków